Image and video hosting by TinyPic

24.05.2012

Hatsune Miku - Innocence

Tłumaczenie: Innocence





1.Vaacharu to genjitsu no hazama de 
watashi wa umare  aisarete kita 
ima dake  onegai  yume wo misasete 

2.Natsu no owari ni watashi ga umareta 
atsui hi ga tsudzuku kono basho de 
machi nozondeta minna wa watashi ni 
suteki na uta wo okutte kureta 

3.Vaacharu to genjitsu no hazama de 
watashi wa umare  aisarete kita 
riaru na sekai wa  fukuzatsu sugite  tsukarechau 
tada suteki na uta ga kikitakute 
minna watashi wo sodatete kureta 
ima dake  onegai  yume wo misasete 

4.tanoshii hibi mo  itsuka wa owaru to 
wakatte iru kedo  ima dake wa 
anata ga kureta  suteki na uta wo 
utatte itai  nee  ii desho...? 

Innocence.... (inosensu) 

5.vaacharu to genjitsu no hazama de 
watashi wa umare  aisarete kita 
riaru na sekai wa  fukuzatsu sugite  tsukarechau 
tada suteki na uta ga kikitakute 
minna watashi wo  sodatete kureta 
ima dake  onegai  yume wo misasete 

Innocence.... (inosensu) 


1.W granicy pomiędzy wirtualem a rzeczywistością
Urodziłam się i kocham
Właśnie teraz, proszę Cię, daj mi śnić

2.Pod koniec lata, urodziłam się
Ciepłe dni utrzymają się w tym miejscu
Ludzie, którzy czekali na mnie z niecierpliwością
Dali mi piękną piosenkę

3.W granicy pomiędzy wirtualem a rzeczywistością
Urodziłam się i kocham
Prawdziwy świat jest zbyt skomplikowany,jestem tym zbyt zmęczona
Chcę po prostu słuchać tego pięknego utworu
Który każdy przyniósł dla mnie
Właśnie teraz, proszę Cię, daj mi śnić

4.Nawet jeśli dzień radosne dobiegnie końca, Pewnego dnia
Zrozumiem, ale tylko na razie
Piękną piosenkę, którą Mi dałeś
Pragnę ją zaśpiewać, hey, dobrze, prawda ...?

Niewinność ...

5.W granicy pomiędzy wirtualem a rzeczywistością
Urodziłam się i kocha.
Prawdziwy świat jest zbyt skomplikowany, jestem tym byt zmęczona
Chcę po prostu słuchać tego pięknego utworu
Który każdy przyniósł dla mnie
Właśnie teraz, proszę Cię, daj mi śnić

Niewinność ...



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz