Ohayo!
Tłumaczenie: Rolling Girl
1.Rollin' girl wa itsu made mo todoka nai yume mite
sawagu atama no naka o kaki mawashite kaki mawashite
2."Mondai nai" to tsubuyaite kotoba wa ushina wareta?
3.Mō shippai mō shippai
machigai sagashi ni owa reba mata mawaru no!
4.Mō ikkai mō ikkai
"watashi wa kyō mo korogari masu" to
Shōjo wa iu shōjo wa iu
kotoba ni imi o kanade nagara!
5."Mō ii kai?"
"mada desu yo mada mada saki wa mie nai node iki o tomeru no ima"
6.Rollin' girl no nare no hate todoka nai mukō no iro
kasanaru koe to koe o maze awase te maze awase te
"7.Mondai nai" totsubuyaita kotoba wa ushina wareta
dō nattatte iin datte sa
machigai datte okoshi chaō to sasou sakamichi
8.Mō ikkai mō ikkai
watashi o dōka korogashite to
Shōjo wa iu shōjo wa iu
mukuchi ni imi o kasane nagara!
9."Mō ii kai?"
"Mō sukoshi mō sugu nanika mieru darō to iki o tomeru no ima"
10.Mō ikkai mō ikkai
"Watashi wa kyō mo korogari masu" toshōjo wa iu shōjo wa iu
kotoba ni emi o kanade nagara!
11."Mō ii kai? mō ii yo soro soro kimi mo tsukareta rōne"
iki o yameru no ima
1.Samotna dziewczyna zawsze miała nieosiągalne marzenia,
Robią hałas w jej głowie, mieszają, wzburzają.
2.Wymamrotała: „Bez problemu”, ale czy nie były to stracone słowa?
3.Znów zawiedziona, znów zawiedziona
Kiedy tylko skończysz szukanie błędów, toczmy się znowu!
4.Jeszcze raz, jeszcze raz
„Dziś znowu będę upadać”
Powiedziała dziewczyna, powiedziała dziewczyna
Bawiąc się znaczeniem swoich słów!
5.„Wszystko już w porządku?”
„Jeszcze nie. Ciągle nie widzę swojego przeznaczenia.
Wstrzymam oddech, teraz.”
6.Staczająca się dziewczyna osiągnęła swój limit, poza osiągalnymi kolorami
Głosy nakładają się na siebie, mieszają, łączą
7.Wymamrotała: „Bez problemu”, ale czy nie były to stracone słowa?
Jak zamierzasz to naprawić?
Teraz nawet górska droga zaprasza mnie do popełniania błędów
8.Jeszcze raz, jeszcze raz
„Dziś znowu będę się staczać”
Powtarzała dziewczyna
Cicho powtarzając znaczenie!
9.„Wszystko już w porządku?”
„Jeszcze trochę. Może wkrótce znajdę nowy cel.
Wstrzymam oddech, teraz.”
10.Jeszcze raz, jeszcze raz
„Dziś znowu będę upadać”
Powiedziała dziewczyna, powiedziała dziewczyna
Bawiąc się znaczeniem swoich słów
11.„Dobrze się teraz czujesz? W porządku. Ciągle cię to męczy, prawda?”
Wstrzymam oddech, teraz...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz