Image and video hosting by TinyPic

11.02.2012

Enclosure- Kagamine Rin&Len

A niech to jasne piwo porwie, trochę się poobijałam (tak w sumie to zrobili mi survival w LO, ale co tam).
Pamiętajcie, nie dajcie się zwieść, że niby łacina to taki łatwy i prosty przedmiot. Ostrzegam z dobrego serca.






Enclosure Bariera
umaranai sukima mitsukaranai arika Puste miejsce, które nie może być wypełnione
sonna sonzai ani znalezione
ima wa mada nani mo ienai to Nawet teraz, niezdolny do powiedzenia czegokolwiek
sono kuchi tsugunda mama Trzymasz swe usta mocno zaciśnięte

tozasareta kuukan W zamkniętej przestrzeni
chikara o tazusaete Z siłą zgromadzoną w mej dłoni
tokihanateru sono toki made Nim nadejdzie czas uwolnienia siebie
miburui koraete'ru Zniosę me roztrzęsienie

hibikiau karada to karada Nasze ciała przemawiają do siebie
yugaminai chuujitsu na omoi Nasze myśli są dla nas ciągle wierne i niezafałszowane
heya ni kodama suru futari no jouchou Nastrój między nami zaczyna rozbrzmiewać w pokoju
kokoro hikarete'ku Me serce jest przyciągane do twego

watashi naite'ru no? sakende iru no? Płaczę? Krzyczę?
tomaranai afuredasu kanjou Emocje ciągle wylewają się z mego serca
terashiawasu you ni kasanaru isou wa Tak długo, jak się porównujemy, nasze różnice wyłaniają się
uchikesu koto naku meguru jedna po drugiej, i, nie znikając, wiszą nad nami

koborederu kotoba yume o miru sekai Do świata, o którym marzę, przeciekają słowa
sonna hitotoki w tak krótkiej chwili
ima wa mou nani mo midasarezu Dokładnie teraz, bez wpadania w zamieszanie
kono hitomi tojite'tai Chcę po prostu trzymać moje oczy zamknięte

hanatareta kuukan Uwolnionieni z naszej przestrzeni
tsunagatta shunkan Stajemy się natychmiast połączeni
kurikaesu kono senritsu ga Ta powtarzająca się melodia wzywa
watashi o yobisamasu Mnie, abym się zbudził

hibikiau kako to genjitsu Przeszłość i obecna rzeczywistość przemawiają
katachi o kaete tsunagatte yuku Zmieniają kształt i łączą się ze sobą
sorezore no yume futatsu no hankyou Każdy z naszych własnych snów, dwa echa, które tworzymy
kasanariau ima Stają się zharmonizowane

watashi naite'ru no? sakende iru no? Płaczę? Krzyczę?
tomaranai afuredasu kanjou Emocje ciągle wylewają się z mego serca
shinjite'ta sugata ga kuzurehajimete Twój kształt, któremu ślepo wierzyłam, zaczyna się kruszyć
kimi no oto sae mo taeta Nawet twój głos obumarł

"seisei" "shuusoku" "boukyaku" "Tworzenie" "Wnioskowanie" "Zapomnienie"
"watashi ga ima, koko ni iru imi" Znaczenie mego bycia tu
"ten to ten, sen to sen ga" Punkt do punktu, linia do linii
"ima tsunagaru" Wszystko łączy się ze sobą

kono hajimari o oboete iru Zawsze będę pamiętać ten początek
kasanaru futatsu no oto hirogatte Nasze zharmonizowane głosy rozwijają się
hibikiau karada to karada Nasze ciała przemawiają do siebie
yugaminai chuujitsu na omoi Nasze myśli są dla nas ciągle wierne i niezafałszowane
kasuka ni kikoete'ru natsukashii koe W powietrzu jest delikatny ślad nostalgicznego głosu
saa te o nobashite Teraz, wyciągnij rękę

watashi naite'ru no? sakende iru no? Płaczę? Krzyczę?
tomaranai afuredasu kanjou Emocje ciągle wylewają się z mego serca
hanatareta sekai ga katachi o motte Uwolniony świat, teraz, w rzeczywistej formie
arata na "watashi" o tsukuru Stworzy nowego "mnie"

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz