Kamui Gakupo- The Cheshire Cat

Tłumaczenie:
Wędruj w głąb lasu

Do wielu jęków w głębi ciemności

Martwisz się że zabłądzisz?

Zastanawiam się, czy mogę pokazać ci drogę

– Miło cię spotkać, jak późno, moim imieniem jest „śmiejący się kot” –

Teraz razem zbłądziliśmy

Nie ma sensu iść tam, gdzie śpiewam stojąc w lesie

Chodź, będę trzymał twoją dłoń
Czy wiesz co jest, a czego nie ma na tym świecie?

Oh, wiesz że jestem przede wszystkim, jednak co myślisz?

Wędruj w głąb lasu

Wiele czarnych korzeni z głębi

Czy jesteś samotna że idziesz tylko z naszą dwójką?

Położę na mojej muzyce

—Nigdy nie powiedziałem że zapomnę drogi którą przyszłaś—

Chodźmy razem

Gdzie powinniśmy się udać, na podwieczorek czy ścieżką naszych serc?

Znajdźmy to, mam twoją dłoń

Nikt nie będzie wiedział nawet jeśli umrzesz

Oh wiesz, ponieważ nie możesz zobaczyć jak wyglądam

Wędruj w głąb lasu

Aż dno bagien stanie się jeszcze ciemniejsze

Hej, dam ci trochę słodkiego jedzonka

Jutro pod koniec sennej iluzji

Idź i szukaj swojego snu

Co, nie wiesz nawet że może umrzeć?

Wędruj w głąb lasu

To jedyne miejsce, gdzie światło nie dociera

Hej, dam ci trochę słodkiego jedzonka…

Romaji:

Samayoi oide kono fukai mori no naka

Motto fukai Groan no yami ni made
Maigo ni naru ka shinpai nano kai
Boku ga michian'nai o shiyou kana

― Mōshi okureta boku no namae wa "warau neko"―

Kore kara issho ni mayou
Muimina mori ni tate fuda no michi doko e ikeru ka
Kimi no te o nigitte kakete yukou
Nanse kono sekai ni wa aru ga nai de nai ga aru wakaru kana
Oya oya boku ga futsū da to demo omotta kai


Samayoi oide kono fukai mori no naka
Motto fukai Jet Black no ne ni made
Futari de iku no kokorobosoi kai
Boku ga ongaku o tsukete ageyou

― Ii wasureteta koko ni kimi no michi wa nai ―

Kore kara issho ni arukou
Ikareta chakai ni hāto no michi doko e ikou ka
Kimi no te o morai sagashi ni ikou
Dōse kai ikareterunda shin datte wakarya shinai daro
Oya oya dōshita boku no sugata ga mienai no kai

Samayoi oide kono fukai mori no naka
Motto kurai Marsh no funazoko made
Hora amai okashi o ageru kara
Yume no owari ni gen'ei no ashita tsuite ki na yo
Kimi no yume o morai sagashi ni ikou
Nanda kimi datte ikareteru ne shin datte wakan'nakattaro

Samayoi oide kono ikareta mori no naka
Hikari ga konai yuiitsu no basho
Hora amai okashi o ageru kara